Translation of "upon discontinuation" in Italian


How to use "upon discontinuation" in sentences:

Now, upon discontinuation of the blockchain test, Treasury Finance Secretary Mel Stride said:
Ora, all’interruzione del test blockchain, il segretario finanziario al Tesoro, Mel Stride, ha affermato:
This effect is reversible upon discontinuation of drug therapy.
Questo effetto è reversibile sopra la sospensione della terapia farmacologica.
Pretreatment with a growth factor can cause donor bone pain, and headache that will disappear quickly upon discontinuation of the treatment.
Il pretrattamento con fattore di crescita può causare dolori ossei nel donatore o dei mal di testa che scompariranno rapidamente quando il trattamento viene interrotto.
Unfortunately, the relapse rate upon discontinuation of DDAVP is very high.
Purtroppo il tasso di ricaduta una volta interrotto l’uso del DDAVP è molto alto.
In some cases, the interstitial lung disease has resolved upon discontinuation or dose reduction of Rapamune.
In alcuni casi la patologia polmonare interstiziale si è risolta dopo interruzione della terapia o dopo riduzione della dose di Rapamune.
Recovery of HPA axis function is generally prompt and complete upon discontinuation of the drug.
Il recupero della funzione di asse di HPA è generalmente rapido e completo sopra la sospensione della droga.
May cause severe diarrhea sometimes reversible upon discontinuation of treatment.
Può causare grave diarrea a volte reversibili dopo interruzione del trattamento.
Upon discontinuation of the CYP2D6 or CYP3A4 inhibitor, the dosage of aripiprazole should be increased to the level prior to the initiation of the concomitant therapy.
A seguito della interruzione della somministrazione dell'inibitore del CYP2D6 e CYP3A4, il dosaggio di aripiprazolo deve essere aumentato fino a raggiungere il livello precedente l'inizio della terapia di combinazione.
In case of overdosage, side effects in the form of nausea, headache, fatigue and the like may occur which, however, quickly disappear upon discontinuation.
In caso di sovradosaggio si possono verificare effetti collaterali sotto forma di nausea, mal di testa, stanchezza e altri disturbi simili, che tuttavia scompaiono rapidamente interrompendo la somministrazione.
These effects have been reversible upon discontinuation of Rapamune in most cases (see section 5.3).
Nella maggior parte dei casi questi effetti sono risultati reversibili dopo l’interruzione di Rapamune (vedere paragrafo 5.3).
In some cases, the angioedema has resolved upon discontinuation or dose reduction of Rapamune.
In alcuni casi, l’angioedema si è risolto con l’interruzione o la riduzione della dose di Rapamune.
In some cases, ovarian cysts and these menstrual disorders have resolved upon discontinuation of Rapamune.
In alcuni casi, le cisti ovariche e questi disturbi mestruali si sono risolti con la sospensione di Rapamune.
hypertrophy does not seem to be linked to any pathology and was observed to be reversible upon discontinuation of the treatment.
Questa ipertrofia non sembra legata ad alcuna patologia poiché è reversibile in base all’interruzione del trattamento.
be linked to any pathology and was observed to be reversible upon discontinuation of the treatment.
Questa ipertrofia non sembra legata ad alcuna patologia ed è reversibile in seguito all’interruzione del trattamento.
Upon discontinuation of potent CYP3A4 inducers, the dosage of aripiprazole should be reduced to the recommended dose.
A seguito dell'interruzione dell'uso dei potenti induttori del CYP3A4, il dosaggio di aripiprazolo deve essere ridotto al dosaggio raccomandato.
However, the response was not life-threatening and the dogs recovered quickly upon discontinuation of treatment.
Tuttavia la risposta non ha posto in pericolo di vita i cani che hanno recuperato rapidamente dopo sospensione del trattamento.
Eyelash changes are usually reversible upon discontinuation of treatment. Intraocular Inflammation
I cambiamenti del ciglio sono solitamente reversibili sopra la sospensione del trattamento.
Compared to other pharmacological treatments, benzodiazepines are twice as likely to lead to a relapse of the underlying condition upon discontinuation.
Rispetto ad altri trattamenti farmacologici, le benzodiazepine hanno due volte più probabilità di condurre ad una ricaduta nella malattia di base dopo l'interruzione.
Patients should be closely observed upon discontinuation or dose reduction of Symmetrel, as some cases of Neuroleptic Malignant Syndrome (NMS) have been reported.
I pazienti devono essere strettamente monitorati a seguito di riduzione o sospensione della dose di Symmetrel, come alcuni casi di sindrome neurolettica maligna (NMS) sono stati segnalati.
However, upon discontinuation of therapy, the virus can awake and infect new cells in the blood.
Tuttavia, con l'arresto della terapia, il virus si può risvegliare e infettare nuove cellule nel sangue.
1.0915920734406s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?